I think this is a poorly written article. NodeJS frameworks which are more popular are: Express, Fastify, Sails, Moleculer and a rapidly rising newcomer: Adonis.
The ones in the article are more focused on frontend.
NestJS is not focused on frontend.
Expressjs is the default by the large margin, not sure what metric is the article using and not sure what FE frameworks are doing in list meant for Nodejs.