Exactly. The end of the PC era doesn't give rise to the 'iPad era,' it gives rise to Ubiquitous computing, and Apple knows this.
The trajectory goes: mainframe: one computer, many people personal computer: one computer, one person ubiquitous computing: many computers to many people
If anything, people are going to be programming the shit out of everything in the future, not pulling back.