With a loop you only need to pass in the rating. Get the modulus and then the floor. Render as many full stars as the floor, a half star if modulus was more than zero, then render an empty star as far as the number of full stars + half stars rendered was less than the number of stars that should be displayed (e.g. 5.)
That's way less work than all that CSS.