What's Fig's target audience? Developers.
Developers have been using a tried and tested way to keep configurations for decades -- dotfiles. We sync them across all our devices using git (or any of a thousand other ways). This is a solved problem and doesn't require email addresses or logins.