Autoplay. One of the single most stupid default settings in Windows ever since Windows supported removable media, which is a while ago. It's up there with the default of hiding full file names from you.

Basically, if you inserted the disc, Windows would see the data partition, and "helpfully" run the installer for you. Then you'd have the driver installed, and it would block access to read the disc as a generic music disc.