Orkut appears to decline steadily on that graph since 2007. Any variable which goes up over time would look like it was stealing mindshare from orkut.

Negative correlation is also not causation.