That's not GitHub's decision. It's the way the law works. They have a thorough explanation with links to viewpoints challenging DMCA on the submitted page.
Also, the claimant allowing one business day (whatever that even means, given the scummy company is in Pakistan and the scummy hiring company is in the US, and the alleged infringees are all over the place!) is quite obviously ridiculous.