Wow, Choplifter takes me back. There was also the excellent Rescue Raiders. Spy vs. Spy on the Apple II was pretty good for multi-player fun (using one computer and keyboard), as well.
I understood it was about setting traps for the other spy, but what the overall goal was eluded me. And I didn't even know it was based on some obscure comic or cartoon.