I don't doubt one bit that the average small business owner is roughly as shitty as a manager at a large chain.

But I don't think that undermines the core motivation behind "buy local": all else being equal, buying local is still a way to improve the resilience and diversity of your local economy. We shouldn't let the fact that managment/ownership appears to be generally morally corrosive taunt us away from doing something that's otherwise just.