The market has been so weird recently that stock splits - which according to previous theoretical belief do not create shareholder value - have in fact increased the share price for extended periods. So issuing stock for whatever reason (high price, poison pill) could be seen as shareholder maximizing.
One could say diluting the stock so that a particular personality cannot buy the whole company could be shareholder maximizing as it would entrench ESG held values -- emboldening new shareholders to purchase the stock (saving the stock price).
And point of information, by diluting rather than selling already owned shares, control is not ceded to the potential acquirer -- unless the potential acquirer doesn't care about the poison pill and will pay the premium for the new issue as well.
This is quite fun to watch.