> I never quite figured out how to get debug symbols to map correctly with this Wine-under-GDB setup going on, so I had to manually explore the address space to figure out what I was looking at.
Yeah I had the same problem and never solved it. In fact I don't think I even got a handle on what the problem is at all. In what format are symbols created by mingw-gcc (I think PDB??) and in what format either Wine's debugger or GCC can consume symbols (DWARF???)