All's well that ends well, I suppose!
Unrelated to your work (of course, nothing personal though), I really started to hate the time I spent developing on Mac. Deploying to Linux machines while running a decades-old FreeBSD amalgam kernel was an unbelievable pain in the ass, and I wound up spending more of my time fixing Mac stuff than actually developing software. The lack of a package manager burned me up too, since both Macports and Homebrew had their own issues that simply wasted too much of my time. About 3 years ago I pulled the trigger and switched my main machine to Linux, and I've never looked back since. Seeing that Apple is ditching x86 now, it looks like I made the right call (at least as a developer). Simply put, I spent too much time trying to make MacOS behave like Linux, and I was tired of constantly losing control/options.
Thank you for your work!
Right click in Folder > Open Terminal
Right click in Folder > New File
Thanks anyway though for your work :)