macOS equivalent of locate: mdfind. This actually uses Spotlight, so it can search for files by content as well as by name.

    # search by content:
    $ mdfind some_string
     
    # search by name:
    $ mdfind -name my_file.txt

Both commands return a list of files matching the query.