You seem to be conflating "overloaded enough to require overtime and additional temporary space to compensate" with "overloaded so that even with overtime and every other tool in our belt we are unable to compensate and have to ration critical life saving care, directly resulting in unnecessary deaths."
Those two aren't really comparable, though the former really should have clued us in to how big a risk the latter was.