Your first interpretation is correct. Though some of the different people every day might have also had a headache the previous day.