From provided links, 33% of US population is exposed to >70 dBA whereas only 20% of EU population is exposed to >65 dBA noises, and US average density < EU average density. So from this small resaearch I conclude there are better solutions than single-family housing.
Like subways in cities, it makes zero noise but it needs population density.
And more bikepaths, more walkable streets, less car lanes.