In-depth Look at Data Modeling in MongoDB
blog.fiesta.cc
blog.fiesta.cc
I'm not sure if many people are familiar with the ideas behind domain driven design (as in, the Eric Evans book), but I find that modelling your documents around your aggregate roots is a good starting point.