That’s different than what’s posted in their FAQ for canceling. The FAQ suggests that it’s a simple button in the account settings.

https://www.lemonde.fr/en/faq/?question=i-want-to-cancel-my-...