I would love to see a 2022 follow-up from Agner Fog on this. He has work on C++ compilers as recently as 2021 so I'm sure he has recent real world info on the topic.

https://www.agner.org/optimize/#manuals