Recently Unity released a video with quite impressive facial animations. Unlike unreal, this version is not yet ready to actually try yourself yet unfortunately.
There is zero chest wall movement. If you have a friend who works in medicine — especially emergency med or intensive care - send them this link and ask them how natural this looks. Bet most of them will immediately notice the same issue.