>Makes me wonder though about how we inevitably generalise people's personal stories into rules of thumb
Applying rules of thumb takes a heck of a lot less mental effort than tossing everything into a mental bucket of "other people's experience" and then drawing on specific aspects as relevant to the situation.