I've been using SVG bob as a wasm binary. Here is a demo: https://code.sgo.to/2021/12/07/ascii-diagrams.html