Imo, it's simple: the more negatively it affects your life, the more you should try and fix it.
It really depends on what you want in life, what you can be content with.
It is really hard knowing you could do much more, and want to do much more, but your own brain is in the way.
I mean, it's like having problems with any other part of your body. A limp is one thing, it can be managed. But would someone missing a leg or both not accept functional prostheses? The brain shouldn't be treated differently.
The number of times I heard "you're so lazy"... while every day is a fucking massive struggle just to live a normal life. There isn't much point to such a life, to be honest, but dying is much harder than one would think. It's like shoving your hand into a fire - most people can't do it.