TVTropes has lists of science fiction with insectoid aliens[0] and books with giant spiders[1].

[0] https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/InsectoidAliens

[1] https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/GiantSpider/Literatur...