When I need formated code in docs or slides, I use the copy/paste with style capability of browsers. It works from rendered content but also from IDE.