> I’m surprised they even offered to let him stay if he removed them

Isn’t it just like with the police, they can legally lie in this context? “If you turn yourself in we’ll go east on you”. They can just turn around and fire him anyway because it is an at will work state