Thank you for the feedback! We are working on it. Just relaunched the website and docs are going to be updated soon.

Now the docs should look nice on mobile!