Don’t Make Me Think, by Steve Krug. I used it for years as a required text in pretty much every UX related class I taught. Entertaining, super digestable and very nutritious.
It really teaches a few simple concepts that apply in wide ranging areas.
This "Don't Make me Think" which the parent suggested and "About Face: The Essentials of Interaction Design" are my "UXy" books on the shelve.