I use Clementine (or its more recent fork, Strawberry) as my FOSS music player on Windows. It's also available for GNU/Linux, but I just use mpd + vimpc on my Linux machine.