I'm not affiliated but I came across some software called Yunohost (https://yunohost.org/) recently, a Debian-based OS that tries to be user-friendly for self-hosting applications. Not sure how much it's being maintained.