From reading some of the repository and architecture overview, I think this is true, but: could you confirm that users of metarank can self-train their own models from scratch?
So you can just download the jar file from releases page and run ./run_e2e.sh <jar file> in the checked-out repository, it should do the job.