Nuclear powers have gone to war before without an escalation to nuclear war, so I don't think NATO engaging necessarily leads to nuclear war. It's highly unlikely.
Also, I don't think sanctions are going to be removed anytime soon even if hostilities cease.