I am using both KDE and GNOME. When Firefox is under xwayland, it works. When switched to wayland, it stops working.
https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues/2281
I'm considering adding support for keepassxc in tessen but autotype works only on wlroots based compositors like sway right now.