This is a brilliant idea and I could see it going well beyond just coding assessments for SWE related jobs. Have you considered selling this into universities where they want to proctor programming exams/labs with integrity in mind? If so I can provide you with some prospective leads that I paid for when building (and failing to sell) a ed-tech product. Cheers!