That's why I selfhost a comic/manga reading app, and why I self-host media services in general.

I use mango [1] but I see people discussing Komga [2] a lot.

[1]: https://github.com/hkalexling/Mango

[2]: https://github.com/gotson/komga