Didn't watch the video because video explainers are a waste of time unless you're illiterate. But from the description, the title should be "this guy can't upgrade the SSD".
Well, he shows how to disassemble the device and swap the SSD modules inside. That makes a video a suitable demonstration medium in this case.