From the video:
"In the famous case of Chile with Mr. Allende in power, he produced an inflation which was one of the major factors that caused the economic catastrophe that led to the replacement of his government by a military dictatorship."
It seems like Friedman in myopically focusing on economics of Chile, while the real reason for the coup was something entirely different. The real lesson here is not to take history lessons from economists.