It's trite but Crucial Conversations.

I think the key is that you have to read it when you are trying to collaborate with someone and you can't seem to communicate. In that moment, the guidance is a serious level up. If read outside of that context you'll say "well, yeah, sure, duh." In situ, it will help you better communicate (speaking and listening).