Sanctions compliance and anonymity are incompatible. Either accept that every purchase from a sex shop or a pharmacy is attributed to you on a public ledger, or accept that crypto-assets are real stores of value like cash or gold and you can not make them self-dictate who they are handed to.