Check out https://cloudcannon.com/. Visual, on page editing and syncs with Git. Disclaimer: I'm the cofounder :-)