Where in the alphabet does "ö" or "aa" go? Well, it depends on the language AND the word.
Is ø the same as ø? Unicode can encode it in 2 different ways, so you need to normalize all encoding before comparing.
Is ø the same as o when searching? For Americans it is, for others not.