Ah, the ol' "press F12 and you're a criminal" argument.
> the rules for apps running on other people's servers are very different
Did the "hacker" ever have access to other people's servers? Or did he merely observe what his own computer was doing and then make some web requests?