If you read the book, you will see that Coppola really didn't have to do a lot of adapting for the movie. It's pretty much all there.

My problem with The Godfather is that it makes Italian gangsters look like some chess-playing intellectuals, when in reality they were the crazy low-lifes that you see in Goodfellas.