You can quickly create a Chrome extension to excecute js or css on any website: https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/content_scr...