Hacker News Reader

Just F12 and manually edit some username, after that re-paste the code and you will see the avatar.

The other way is to just navigate to your own profile page and apply the script there.