Oh those wacky Asians with their totally-unknown-in-the-West cultural practices like remembering petty grievances, having personality conflicts with bosses, and running Yahoo.

Seriously for a second: any time you feel the need to explain behavior by reference to culture, consider the compelling alternative that they're a real person just like you.