It sounds like it's a small town. Why not make small towns outside of cities feasible again? With remote work it should be doable.
The recipe for a satellite town is simple. Create a fast and frequent rail connection to the central city and build dense mixed-use areas around the station, with lower-density areas farther away. The rail connection is the key. Car-centric satellite towns create too much traffic and often can't reach sufficient density to support local services.