Cactus is a great example of unexpected Matrix use.

https://cactus.chat/