Russians need some way to tell friend from foe because Russian and Ukrainian military vehicles derive from the same Soviet root and are hard to tell apart visually. Back in the Soviet era the Ukraine was a center for weapons manufacturing so many Soviet weapons were "made in Ukraine."

I'd expect other military forces to use identification marks in a similar way.