ePUB is notoriously bad at displaying mathematics. It also takes away the author's control of the page layout. To me there is nothing more satisfying than a well-crafted PDF.
And maybe someone can write some Machine Learning tool to "unformat" the PDF into ePUB.
Was very surprised that most academic documents aren't being published in DjVu [0] format anymore, very sad.
It's similar to publishing a binary program with or without source code.
I used to do this for reading arxiv preprints, but the script I wrote was kind of brittle and it doesn’t really work out with figures anyway
Honestly if the scientific community moved to something that could be interactive and reflowable I would be so happy